Перевод: с французского на русский

с русского на французский

в неумелых руках

  • 1 en mauvaise

    (en mauvaise(s) [или en méchante(s) main(s)])
    1) в бесчестных руках; в руках негодного, бесчестного человека

    Tartuffe. - Et si je me résous à recevoir du père Cette donation qu'il a voulu me faire, Ce n'est, à dire vrai, que parce que je crains Que tout ce bien ne tombe en de méchantes mains. (Molière, Tartuffe.) — Тартюф. - И если правильным мне кажется решенье Принять из рук отца такое подношенье, То только потому, по правде говоря, Что ведь имущество пропасть могло бы зря, Достаться грешникам.

    Dictionnaire français-russe des idiomes > en mauvaise

См. также в других словарях:

  • В руках мухи ебутся — Неодобрительно о неумелых действиях человека, выполняющего какую нибудь работу, неловкости, неспособности удержать что либо в руках …   Словарь народной фразеологии

  • Александр II — Александр II, император всероссийский, сын императора Николая I и императрицы Александры Федоровны . Родился в Москве 17 апреля 1818 года. Хотя отец его в момент рождения его был просто великим князем, однако, ввиду бездетности императора… …   Биографический словарь

  • Кассационный суд и кассация — Кассация процессуальное средство, служащее для отмены окончательных судебных решений и приговоров, постановленных вопреки законам материального права или с нарушением форм судопроизводства. Она отличается от апелляции тем, что служит не для… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Тануччи — [В статье Сицилий обеих королевство (см.) Т. вследствие опечатки назван Пануччи.]. (Бернарде Tanucci, 1698 1783 гг.) итал. полит. деятель. Был профессором Пизанского унив.; приобрел известность благодаря полемике с другим профессором, Гранди.… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Тануччи, Бернардо — Бернардо Тануччи, регент Неаполитанского королевства Бернардо Тануччи (итал. Bernardo Tanucci; 20 февраля 1698(1698022 …   Википедия

  • Тануччи — Тануччи, Бернардо Bernardo Tanucci. Бернарде Тануччи ( 20 февраля 1698 29 апреля 1783) итальянский государственный деятель XVIII века. Родился в Стиа (провинция Ареццо) в бедной семье. Благодаря патронажу получил образование в университете Пизы …   Википедия

  • Теория заговора — У этого термина существуют и другие значения, см. Теория заговора (значения). Теория заговора (от англ. conspiracy theory, также известная как конспирологическая теория)  совокупность гипотез, показывающая жизненно важное (общественно… …   Википедия

  • Серпент — Серпент …   Википедия

  • Конспиролог — Изображение Всевидящего Ока, символа Иллюминатов на долларе США Теория заговора приписывание скрытых причин некоторому событию, или ряду событий, или всей наблюдаемой картине действительности, или, наоборот, сокрытия таких причин от широкой… …   Википедия

  • Конспирология — Изображение Всевидящего Ока, символа Иллюминатов на долларе США Теория заговора приписывание скрытых причин некоторому событию, или ряду событий, или всей наблюдаемой картине действительности, или, наоборот, сокрытия таких причин от широкой… …   Википедия

  • ВЫВОРОТ МАТКИ — ВЫВОРОТ МАТКИ,такое перемещение ее тела, когда внутренняя поверхность его, покрытая слизистой оболочкой, полностью или частично вдавливается в полость матки и проходит через расширенный зев во влагалище, при ч ем поверхность тела, покрытая… …   Большая медицинская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»